İstanbulСтамбул |
AtatürkАтатюрка |
AirВоздушный |
|
|
Em.Em. Sb.Sb. 55 |
SeaМоре |
|
İzmirИзмир |
Em.Sb.5Em.Sb.5 |
SeaМоре |
|
|
DikiliDikili |
SeaМоре |
|
|
ÇeşmeÇeşme |
SeaМоре |
|
|
ÇiğliÇiğli |
AirВоздушный |
|
|
GaziemirGaziemir |
AirВоздушный |
|
|
CumaovasıCumaovası |
AirВоздушный |
|
KarsКарс |
AkyakaAkyaka |
AirВоздушный |
U.S.S.R. (
Ahuryan )СССР (Ахурян) |
KırklareliКыркларели |
DerekoyDerekoy |
RoadАвтомобильного |
Bulgaria (
Malko-Tirnova)Болгария (Малко - Tirnova) |
KonyaКонья |
KonyaКонья |
AirВоздушный |
|
MardinМардин |
NusaybinНусайбин |
RailЖелезнодорожный |
Syria ( Kamisli
)Сирия (Е704) |
|
HaburХабур |
RoadАвтомобильного |
Iraq (
Zaho-Elhalil )Ирак (Захо - Elhalil) |
|
ŞenyurtŞenyurt |
RoadАвтомобильного |
Syria (
Derbesiye )Сирия (Derbesiye) |
MuğlaМугла |
MarmarisМармарис |
SeaМоре |
|
|
BodrumБодрум |
SeaМоре |
|
|
FethiyeBELEK |
SeaМоре |
|
|
GüllükТургут |
SeaМоре |
|
|
DatcaМармарис |
SeaМоре |
|
|
DalamanДаламан |
AirВоздушный |
|
SamsunСамсун |
SamsunСамсун |
SeaМоре |
|
TekirdağТекирдаг |
TekirdağТекирдаг |
SeaМоре |
|
TrabzonТрабзон |
TrabzonТрабзон |
SeaМоре |
|
UrfaУрфа |
AkçakaleAkçakale |
RoadАвтомобильного |
Syria (
Tell-abiyat )Сирия (Контрольный abiyat) |
VanВан |
KapıköyКапыкой |
RailЖелезнодорожный |
Iran ( Razi
)Иран (Рази) |
Японский аэропорт

ГРАНИЦЕ
ФОРМАЛЬНОСТИ
Passports and
VisasПаспорта и визы
Visa
RegulationsВизовые правила
1.1. Nationals of the
following countries may visit Turkey tourists for three months
without requiring a visa ; Australia, Austria, Bahamas,
Bahrein, Barbados, Belgium, Canada, Denmark, Fiji, Finland,
France, Gambia, Japan, Kenya, Kuwait, Linchtenstein,
Luxembourg, Malta, Mauritius, Monaco, Morocco, N etherlands,
New Zealand, Norway, Oman, Qatar, Saint Lucia, San Marino,
Saudi Arabia, Seychelles, Singapore, Spain, Switzerland,
Tobago, Trinidad, Tunisia, T urkish Republic of Northern
Cyprus, United Arab Emirates, United Kingdom, United States of
America, Vatican, Weat German Federal Republic.Граждане
следующих стран могут приезжать туристы Турции в течение трех
месяцев без визы; Австралия, Австрия, Багамские острова,
Бахрейн, Барбадос, Бельгия, Канада, Дания, Фиджи, Филиппины,
Финляндия, Франция, Гамбия, Япония, Кения, Кувейт,
Linchtenstein, Люксембург, Маврикий, Мальта, Марокко, Монако,
N etherlands, Новая Зеландия, Норвегия, Оман, Катар,
Сент-Люсия, Сан-Марино, Саудовская Аравия, Сейшельские
Острова, Сингапур, Испания, Швейцария, Тобаго, Тринидад,
Тунис, T urkish республики Северного Кипра, Объединенных
Арабских Эмиратов, Соединенного Королевства, Соединенных
Штатов Америки, Ватикан, ржаная Федеративной Республики
Германии.
2.2. Nationals of the
following countries may visit Turkey as tourist for two months
without требующие a visa; Potugal, Romania, South Korea,
Yugoslavia.Граждане следующих стран могут приезжать в
Турцию туристов в течение двух месяцев без визы требующие ;
Potugal, Румыния, Южная Корея, Югославия.
3.3. Citizens of Guatemala
are given a 15-day visa at the border.Граждане
Гватемалы получают 15-дневную визу на границе.
4.4. Malaysian граждан
holding any type of passport do not require visas for visits
up of the consulates.Малайзийский граждан проведение
любого вида паспорта не требуется виза для поездок в
консульства.
5.5. Nationals of all
other countries must obtain a visa from Turkish embassies or
consulates.Граждане всех остальных стран должны
приобрести визу в турецком посольстве или консульстве.
6.6. Nationals of
countries not recognised by Turkey may be given visas only
with permission from the Foreign Ministry.Граждане
стран, не признаются Турцией могут получить визы только с
разрешения министерства иностранных дел.
Renewal of
Visas Issued to ForeignersПродление
Визы Выдан Иностранцы
Tourists subject to visa exemption agreements may, on request,
be given разрешение to stay a further three months over and
above the period laid down in the agreements, if investigation
does not reveal any impediment to this.Туристы под
соглашениями о визе могут, по их просьбе, разрешение вопрос
остаться еще на три месяца сверх периода, указанного в
соглашениях, если расследования не выявлено никаких
препятствий для этого.
Those
who come on a visa whose limit is less than a month may be
granted permission to stay a further three months on
request.Те, кто приезжают по визе, чьи границы менее
месяца может быть отказано в разрешении на пребывание еще на
три месяца - по запросу.
Those
who arrive on a one-month visa issued by foreign Turkish
mission may be given permission to stay a further month if
investigation does not reveal any impediment and if they have
enough foreign exchange to cover their expenses for the
additional period.Те, кто прибудет на один месяц визы,
выданные иностранными турецкой миссии может быть дано
разрешение остаться еще один месяц, если расследования не
выявлено никаких препятствий, и, если они располагают
достаточными валютными средствами для покрытия своих расходов
для дополнительного периода.
|