BİNBİRDİREK (CITERNE PHILOXENES)

Sur une allée également sur la gauche se trouve une veste citerne couvert datant de l’époque ottomane. Elle est fermée au public. Cette citerne fut construite par le sénateur Philoxènes sous le règne de Constantin I. Elle mesura 57 mètres de long et possède 224 colonnes. A cause du grand nombre des colonnes, la citerne était dénommée Binbirdirek (les mille et une colonnes) par les ottomans. Des fouilles ont montré qu’il existait, un souterrain reliant cette citerne à Martyrion Hagia Euphemia, qui ce trouve un peu plus loin. La citerne était utilisée comme marché aux tissages à l’époque ottomane.
Le bâtiment baroque qu’on voit au bout de l’avenue et qui a une façade de marbre est une école qui fut érigée suivant le souhait de Cevri Kalfa; le bâtiment porte la date de 1819.
Un grand édifice situé à la droite de cette avenue retient l’attention. Il s’élève au dessus d’une grille en fer forgé qui entoure aussi les tombes de personnages illustres. Il s’agit du célèbre mausolée du Sultan Mahmut II, couronné d’une élégante coupole, et dont les murs sont revêtus de marbre.
Dans un jardin sur la gauche, dans un bâtiment en brique, se trouve la bibliothèque des Köprülü (une famille renommée pour les hommes d’état qu’elle donna à l’empire). Ce bâtiment classique qui abrite 2579 ouvrages de valeur faisait lui aussi partie d’un ensemble élevé en 1661. Une fontaine et une médrésé existaient donc également sur ce site. Mais la médrésé fut détruite quand on fit passer la rue par ici. La construction polygonale qui se trouve un peu plus haut fut, dans le cadre de cet ensemble, utilisée comme salle de lecture. Maintenant c’est une mosquée. Lorsque, dans les années 1956-1957 la rue se révéla trop étroite pour que des véhicules à moteur y circulaient, on l’élargit en supprimant ses trottoirs.

Le Grand Bain sur la droite, près de la Colonne Brûlée et du Han des Vizirs furent également construits par la famille Köprülü. Le bain a été endommagé au cours des travaux d’élargisssement de cette avenue au 19ème siècle. Plus bas sur l’avenue, le vaste ensemble monumental sur la droite appartenait à Kara Mustafa Paşa. Quand ce pacha, que l’Europe (particulierement l’Autriche) connait bien fut décapité pour son échec devant Vienne, son fils fit en 1890 achever l’érection de ce complexe architecturel; chef-d’œuvre d’une civilisation. Quoique plusieurs édifices importants se trouvent le long de la route grimpante qui, partant de derrière la Colonne Brûlée, conduit à Eminönü.