ÇAMLICA
Küçük Çamlıca, est un bois ravissant et on monte au-dessus de ce site pour atteindre Büyük Çamlıca.
En parlant de Çamlıca, on ne peut pas se souvenir de l’auteur Abdülhak Şinasi Hisar. Il a écrit une œuvre inoubliable, intitulé <<notre oncle Çamlıca>>. L’auteur explique que lorsqu’il demeurait dans un des yalis du Bosphore, il lui semblait déguster, goutte par goutte l’eau fraîche du Bosphore... quant à Çamlıca, lorsqu’il s’y transportait, il croyait respirer un gros bouquet odoriférant d’air pur, frais et parfumé. Les noms des quartiers suffisent pour donner l’atmosphère des endroits: Fıstık Ağacı (arbre de pistache), Bağlarbaşı (le haut des vignes), Selvilik (le bois de cyprès), Nuh Kuyusu ( le puits de Noè), noms poétiques et pittoresques, qui ont perdu de leur naturel depuis l’extension de la ville, les arbes et les champs verts ayant plus ou moins disparu.
|